تێگەهێ ڕیتمێ د ناڤ میتۆدێن رەخنەییدا
| contributor author | Bakr Mohammed, Mohammed | |
| contributor author | Jamil Rashid, Masoud | |
| date accessioned | 2024-11-16T09:56:31Z | |
| date available | 2024-11-16T09:56:31Z | |
| date issued | 2017-01-01 | |
| identifier citation | Mohammed Bakr Mohammed, and Masoud Jamil Rashid , trans. 2023. “تێگەهێ ڕیتمێ د ناڤ میتۆدێن رەخنەییدا”. Twejer Journal 1 (1): 820125. https://doi.org/10.31918/wejer.170.3. | en_US |
| identifier uri | http://192.64.112.23/xmlui/handle/311/16 | |
| description abstract | د شیاندا نینە، باس ل شعرێ بهێتە كرن و ل ڕیتمێ نەهێتە كرن، ئانكو هەر ژ دەسپێكێ هەست ب هندێ هاتیە كرن كو ڕیتم بڕبڕا شعرێیە و ل سەر ئەڤی بنەمایی ب درێژی باس ل ڕیتما شعرێ هاتیە كرن، ئەڤجا وەكو كێش یان ژی وەكو ڕیتم. ئەڤێ گرنگییا ڕیتمێ د شعرێدا، د ناڤ زۆربەیا میتۆدێن رەخنەییدا رەنگڤەدایە، ب تایبەت ئەوێن پتر ل سەر شعرێ درواستن. ئەڤ ڤەكۆلینە ل سەر دوو باسان هاتیە دابەشكرن، باسێ ئێكێ یێ تایبەتە بۆ گرنگترین تێگەهێن گشتیێن ڕیتمێ و ئەو تێگەه ل دویڤ دیتنا (س. م. بوندی) هاتینە دیاركرن. باسێ دوویێ یێ تایبەتە بۆ تێگەهێن ڕیتمێ د ناڤ میتۆدێن رەخنەییدا. میتۆدێن رەخنەیی ژی ل سەر سێ جۆران هاتینە دابەشكرن: میتۆدێن كلاسیكی (هەمی میتۆدێن رەخنەیی یێن بەری فۆرمالستیێ ب خۆڤە دگریت)، میتۆدێن ئستاتیكی (ئەوان میتۆدان بخۆڤە دگریت ئەوێن باس ل فۆرمێ شعرێ دكەن و چاوانیا گۆتنا (نڤێسینا) شعرێ) و میتۆدێن زمانڤانی (ئەو میتۆدن یێن كەرەستەیێن زمانی بۆ شلۆڤەكرنا شعرێ بكاردهینن)، د ناڤ ئەڤان میتۆداندا باس ل دیتنێن هندەك رەخنەگران هاتیە كرن، بۆ نموونە یێن كلاسیكی (ئەفلاتون و ئەرستو) و بۆ فۆرمالستییەتێ (تینانۆف) هاتیە وەرگرتن، بۆ رەخنا نوی ژی (ئلیوت و ریتشاردز) و بۆ میتۆدێن بونیاتگەری و شێوازگەریێ (جاكوبسون) و بۆ میتۆدا رەخنا ڕیتمی (هنری میشونیك)، چونكی ئەڤ ناڤێت هاتینە دیاركرن ئەو رەخنەگرن یێن پتر ژ رەخنەگرێن دی باس ل ریتمێ كری. ل گەل هەر بەرێخۆدانەكا ڕیتمی د ناڤ هەر میتۆدەكێدا نموونەكا شعرا كوردی هاتیە شلۆڤەكرن | en_US |
| publisher | Soran University | en_US |
| subject | Kurdish | en_US |
| title | تێگەهێ ڕیتمێ د ناڤ میتۆدێن رەخنەییدا | en_US |
| type | Article | en_US |
